• NOR GARA
  • DENDA
  • TABERNA
  • KONTAKTUA
  • SARRERA
  • Egin Zaitez
    Bazkide!
Hala Bedi
  • Gehiago…

    Generic selectors
    Exact matches only
    Search in title
    Search in content
    Post Type Selectors
    Filter by Categories
    adrian zelaia
    Agroecología
    Albisteak
    Araba Hizpidea
    argia aurrerapena
    Arrosa Berriak
    arrosasarea
    ataria irratia
    Azken Hatsa taldea
    Berriak
    Berriak
    Besteak
    Ciencia
    Cultura
    ekonomia
    Etxebizitza problematika
    Feminismos
    Internacional
    IRRATIEN PROGRAMAK
    irratien tartea
    Literatura
    Prestaciones sociales
    Suelta la olla
    tolosaldeko ataria
    Zebrabidea
    zigor olabarria
    Zuzenbidea
  • BERRIAK
  • IRITZIAK
  • HALA BIDEO
  • AGENDA
  • PROGRAMAZIOA
    • 2025 – 2026 PARRILA
    • Kultura
      • Asuntos Interiores
      • Barro
      • Bertxoko
      • Besos Txao
      • Bi Rotxa
      • Erraietatik
      • Euskalduntxarrak
      • Kakatzarra
      • Kasakatxan
      • Kodoro Games
      • Laboratorio Plat de cine
      • Lo que el viento se dejo
      • obaba
      • Píxel
      • Poeta madarikatuak
      • Tarteka
      • Tropa de Breoghan
      • Uhinetan Zintzilik
      • Zaharrak Berri
      • Zeresanik ez
      • Κάτω τα χέρια
    • Magazinak
      • Hizpidea
      • Kantoia
      • Suelta la olla
      • Zebrabidea
    • Musika
      • 12 pulgada
      • Anakrusa
      • Arima Beltza
      • Autotune o Barbarie
      • Basati Irratsaioa
      • Bizikleta Estatikoa
      • Blue cafe
      • Dando la latam
      • Desde el Abismo
      • Eh txo!
      • El Sonotone
      • Electronica Social
      • Erro ta berri
      • Etxean Jaus
      • galgas
      • Habelas Hainas
      • Hemeretzi Hertz
      • Hiru kortxea
      • Insomniorako abestiak
      • Kafe Procope
      • Klask!
      • Kontrapas
      • La Bisagra
      • La Bola Loca
      • La Calle Del Ritmo
      • La conquista del Punk
      • La Maketa
      • La Malet (A) fonica
      • La tanguería
      • No funk
      • No hay pasado
      • Nosoloradio
      • Sirenak Dira
      • Teoria de Cuerdas
      • Traumreise
      • Xperimental Sound System
      • Zuria Beltzez
    • Sozialak
      • A desalambrar
      • A todo gas
      • Anatema
      • Apo-Hontza
      • BabaZorra
      • Berbetan
      • El puente de Mostar
      • Eskilarapeko
      • Excavar en tiempos revueltos
      • Ezinezko errezeten bila
      • Filosofía para Mentes Inquietas
      • Gazte Bulkadak
      • Hiketan
      • Hola Latinoamérica
      • informativo nocturno
      • Joan Zikutara
      • Kafe Expreso
      • Klak
      • Kurdistan Uhinetan
      • La pila
      • La Telaraña
      • Mas Asfalto
      • Mundu Berria(e)ko Un Mundo Nuevo
      • O no será-Edo ez da izango
      • Ogi Beltza
      • Ondamendi
      • Piuke Ausart
      • PLEITOS DE DOÑAS
      • Radio Rebelde
      • Resumen Oriente Medio
      • resumenlatinoamericano
      • Uhintifada
      • What the basque
  • ZOZKETAK
  • Gehiago…

    Generic selectors
    Exact matches only
    Search in title
    Search in content
    Post Type Selectors
    Filter by Categories
    adrian zelaia
    Agroecología
    Albisteak
    Araba Hizpidea
    argia aurrerapena
    Arrosa Berriak
    arrosasarea
    ataria irratia
    Azken Hatsa taldea
    Berriak
    Berriak
    Besteak
    Ciencia
    Cultura
    ekonomia
    Etxebizitza problematika
    Feminismos
    Internacional
    IRRATIEN PROGRAMAK
    irratien tartea
    Literatura
    Prestaciones sociales
    Suelta la olla
    tolosaldeko ataria
    Zebrabidea
    zigor olabarria
    Zuzenbidea
  • BERRIAK
  • IRITZIAK
  • HALA BIDEO
  • AGENDA
  • PROGRAMAZIOA
    • 2025 – 2026 PARRILA
    • Kultura
      • Asuntos Interiores
      • Barro
      • Bertxoko
      • Besos Txao
      • Bi Rotxa
      • Erraietatik
      • Euskalduntxarrak
      • Kakatzarra
      • Kasakatxan
      • Kodoro Games
      • Laboratorio Plat de cine
      • Lo que el viento se dejo
      • obaba
      • Píxel
      • Poeta madarikatuak
      • Tarteka
      • Tropa de Breoghan
      • Uhinetan Zintzilik
      • Zaharrak Berri
      • Zeresanik ez
      • Κάτω τα χέρια
    • Magazinak
      • Hizpidea
      • Kantoia
      • Suelta la olla
      • Zebrabidea
    • Musika
      • 12 pulgada
      • Anakrusa
      • Arima Beltza
      • Autotune o Barbarie
      • Basati Irratsaioa
      • Bizikleta Estatikoa
      • Blue cafe
      • Dando la latam
      • Desde el Abismo
      • Eh txo!
      • El Sonotone
      • Electronica Social
      • Erro ta berri
      • Etxean Jaus
      • galgas
      • Habelas Hainas
      • Hemeretzi Hertz
      • Hiru kortxea
      • Insomniorako abestiak
      • Kafe Procope
      • Klask!
      • Kontrapas
      • La Bisagra
      • La Bola Loca
      • La Calle Del Ritmo
      • La conquista del Punk
      • La Maketa
      • La Malet (A) fonica
      • La tanguería
      • No funk
      • No hay pasado
      • Nosoloradio
      • Sirenak Dira
      • Teoria de Cuerdas
      • Traumreise
      • Xperimental Sound System
      • Zuria Beltzez
    • Sozialak
      • A desalambrar
      • A todo gas
      • Anatema
      • Apo-Hontza
      • BabaZorra
      • Berbetan
      • El puente de Mostar
      • Eskilarapeko
      • Excavar en tiempos revueltos
      • Ezinezko errezeten bila
      • Filosofía para Mentes Inquietas
      • Gazte Bulkadak
      • Hiketan
      • Hola Latinoamérica
      • informativo nocturno
      • Joan Zikutara
      • Kafe Expreso
      • Klak
      • Kurdistan Uhinetan
      • La pila
      • La Telaraña
      • Mas Asfalto
      • Mundu Berria(e)ko Un Mundo Nuevo
      • O no será-Edo ez da izango
      • Ogi Beltza
      • Ondamendi
      • Piuke Ausart
      • PLEITOS DE DOÑAS
      • Radio Rebelde
      • Resumen Oriente Medio
      • resumenlatinoamericano
      • Uhintifada
      • What the basque
  • ZOZKETAK
Hala Bedi > Albisteak > “Zergatik egin du bere buruaz beste? Zergatik ez da ikertzen?”

“Zergatik egin du bere buruaz beste? Zergatik ez da ikertzen?”

 12 urria, 2020  Erredakzioa InAlbisteak  Iruzkinak desaktibatuta daude “Zergatik egin du bere buruaz beste? Zergatik ez da ikertzen?” sarreran

Etenik gabekoa da Zaballan heriotzen jarioa. Lau pertsona hil dira aurten Arabako presondegiko hormen artean, eta enegarrenez salatu du egoera Salhaketa elkarteak. Manzanosen arabera, heriotza horietako gehienak saihestu litezke, "indarrean dagoen legeria zorrotz aplikatuko balitz".

Cesar Manzanos, Salhaketak Andre Maria Zuriaren plazan egindako agerraldian. / Mikel Buruaga

Azkena I.M.E. izan da, 35 urteko gasteiztarra. Irailaren 26an agertu zen  haren hilotza, aurten Zaballako espetxean hildako laugarren pertsona. “Ekidin zitekeen tragedia bat” dela nabarmendu du Cesar Manzanosek (Bilbo, 1961), Arabako Salhaketako arduradunak, Andre Maria Zuriaren plazan aste honetan egindako agerraldian. “Zergatik ez dira erantzukizunak eskatzen edo, gutxienez, ikertzen? Gauza bera gertatuko litzateke biktimak beste batzuk balira? Zigor gabe onar al daitezke heriotza horiek estatuaren erakunde batean?”.

Ezagutzen dugu benetan zer gertatzen ari den Zaballako espetxean?

Ez. Hain zuzen, gertatzen denaren gakoetako bat da hori; “zigorgabetasuneren kiribila” deitu diogun horrekin amaitzeko gakoetako bat. Kartzelako administraziotik informazio eskasa ematen da; are gehiago, zer gertatzen den ezkutatu nahi dute. Garai batean heriotzak zeudenean horren berri ematen zen, prentsa ohar bat bidaltzen zen, baina zuzendaritzaren aginduz ez dira publiko egiten orain. Familiari heriotzaren berri ematen zaio, eta, normalean, kartzelatik familiei gomendatzen zaie gorpua erraustea; familiak astinduta daude momentu horretan, eta kasu askotan kartzelatik esaten dietena egiten dute heriotzaren izapideekin. Modu horretan funtzionatzen ari dira. Administrazio-txostenak kartzelaren bertsioa baino ez du jasotzen, eta modu honetan, heriotza itxi eta amaitu da: hildakoa alfonbrapean gordetzen da.

Zailtasunak ditu Salhaketak informazio hori jasotzeko?

Guk heriotza batzuen berri izaten dugu soilik.  Aurten bost ezagutu ditugu, lau espetxean eta beste bat erietxean jipoi baten ostean, baina horrek ez du esan nahi bost izan direnik. Gurekin harremanetan jartzen diren familien bitartez jakiten dugu guk, ez dugu informazio ofizialik jasotzen espetxetik.

“Heriotza naturalak” izaten direla esan ohi da. Naturalak dira?

Ez, noski. Arrazoi naturalez hitz egiten denean, patologia batzuk dituela suposatzen da, edadeko lagun bat… Hauek ez dira heriotza naturalak, are gehiago, saihestu daitezkeen heriotzak dira. Espetxean dauden protokoloek funtzionatu izan balute, eta heriotza horiek gertatzeko baldintzak sortzen dituen dinamikarik ez balego kartzelan, pertsona horiek bizirik egongo lirateke gaur egun, gehienak behintzat.

Arrazoi nagusi bezala droga gaindosia eta suizidioa jasotzen dira.

Urkatuta agertzeak ez du bere buruaz beste egin duela esan nahi; pertsona horrek bere burua urkatu edo urkatu duten demostratu behar da. Suizidio esaten da pertsona erruduntzat jo eta izan dezakegun ardura gainetik kentzeko. “Ezin zuen bere buruarekin” esaten da, kartzelak buruko gaixotasunik sortuko ez balu bezala. Gaindosiak ere ez du esan nahi pertsonak gaindosi hori aukeratu duenik; guk darabilgun hipotesietako bat da droga trafikoak kalean bezala funtzionatzen duela, alegia, erosi eta saltzen duen jendea dago, eta hori onartu egiten duten funtzionarioak daude. Eta, mundu horretan, gerta daiteke momentu batean ordaindu ez badut, norbaitek substantzia adulteratu eta hil egitea. Alegia, zer da gaindosi bat egotea? Zergatik ez da ikertzen? Zergatik egin du bere buruaz beste? Erretolika hau erabat gaiztoa eta nazkagarria da. Ni espetxean banago, administrazioarekin lotura bat dut, hau da, nire bizitza eta osasuna administrazioaren mende dago, eta kartzelak erantzukizun bat izan behar du, lehenik eta behin legez kanpoko drogak barruan daudelako. Baina ez dago erantzukizun zibilik, ez penalik, ez da ikertzen, ez ezer… Suizidioei dagokionez, horien prebentziorako protokolo bat dago, eta ez da betetzen ari; irailean hil zen lehendabiziko gazteak birritan eskatu zuen psikologo bat jar ziezaiotela, jada Iruñeko kartzelatik arazoekin zetorrelako… Administrazioak heriotza horietan duen erantzukizuna ez du onartzen. Ikaragarria.

Asteartean Andre Maria Zuriaren plazan egindako elkarretaratzeko irudi bat. / Mikel Buruaga.

Nolakoa da Zaballako kartzela?

700 bat preso ditu. Eta moduloak gainezka daude. Legearen arabera, ziega bakoitzeko pertsona bat izatea komeni da, intimitaterako eskubidea eta tratu duinagatik, baina hemen bi daude ziega bakoitzeko eta hainbat modulu itxita funtzionariorik ez dagoelako. Nahiz eta makrokartzela bat izan –1.500 lagun arte sar daitezke– modulu batzuk baino ez daude erabilgarri.

Gertuagoko tratua eman daiteke halako makrokartzela batean?

Zigorrak betearazteko sistema bezala, kartzela bateraezina da oinarrizko eskubideekin. Kartzelan gobernatzen da eskubideak eman edo kenduta, errudunaren jokabidearen arabera. Preso ona bazara, besteak beste, komunikaziorako eskubidea izango duzu, eta txarra bazara modulu gogorretara joango zara; alegia, eskubideak diziplina helburuekin kudeatzen dira. Beraz, bat ala beste, kartzela dago ala eskubideak daude. Eta makrokartzelen egiturek, bereziki, harreman inpertsonalak sortzen dituzte, segurtasun falta sentsazio handiago sortzen dute horrek dakarren gatazka-giroarekin. Aurten 125 hildako baino gehiago zenbatu ditugu espetxeetan, eta ohikoagoak izaten dira makrokartzeletan.       

Bertako erakundeen aldetik badago inplikaziorik?

Eusko Jaurlaritzak orain arte esan du bere eskumena ez denez ez dela bere arazoa. Hainbat atal hartu ditu, eta horien artean kartzelen segurtasuna; alegia, teilatutik hasi du etxea. Horrek erakusten du nolabait Jaurlaritzak ez duela interesik presoen eta euren egoera sozialak ekartzeko; lehenbadizi zentroak, egiturak. Beraz, espetxe eskumena datorrenean ziurrenik eredu berdina mantenduko dute, eta horrek kezkatzen gaitu. Ez da beste eredu bat sortzeko apustu irmorik egingo. Helburua ez da eraikinak, egiturak, funtzionarioak transferitzea, beste eredu bat abian jartzea baizik; programak, bitartekoak, ekinaldiak, zerbitzuak martxan jarriko dituen eredu bat behar dugu. Eta horri lotuta Ertzaintza; ertzainek, bienbitartean, beste polizia guztiek egiten dutena egiten dute: alegia, kalean kontsumitzen ari diren neska-mutilak jazartzen… Ertzaintzak ez du delituaren prebentziorako eta borrokarako egiturarik, delitu handiagoak dituzten lagunak jarraituko dituenak eta askotan zigor gabe geratzen direnak. Egiturak berdina izaten jarraitzen du, eta uste dugu euskal erakundeen aldetik eredua errepikatzeko asmoa dagoela, delituei eman behar zaien erantzunaren inguruko oso ideia desberdina dutelako, espetxean daudenei eman behar zaien babes sozialetik urruti.

Salhaketa elkartetik zer pauso emango duzue? Zer lan duzue esku artean?

Alde batetik, Fiskaltzara jo dugu, berriz ere, ofiziozko ikerketak abiarazteko asmoz, heriotza hauek errepikatu ez daitezen eta moduren batean ofizioz esku har dezaten, modu sistematiko batean ikerketa independente bat egon dadin heriotza bakoitzarekin. Hori da berriz ere mahai gainean jarri duguna, eta, horretarako Probintzia Auzitegira jo dugu erreklamazio batekin. Arazoa da heriotza horiek ikertzeko familiek protagonismoa izan behar dutela, beharrezkoa da euren laguntza, eta familia horietako askok, hainbat zirkunstantziagatik, ez dute parte hartu nahi edo ezin dute. Modu horretan oso zaila da ikerketa bat aurrera ateratzea, ia ezinezkoa. Lekukoak eta bestelakoak behar dira aurrera eramateko, baina zaila da, kartzelak ondo lotuta duelako gai hau… Beste alde batetik, babes psikosozialarekin ari gara lanean gogor. Harrigarria da espetxeetan familientzako protokolorik ez egotea; bi, bost edo zazpi urteko zigorrarekin sartu, ateratzear dela hilik agertzen da, eta familiak esku hutsik geratzen dira. Ez dute informaziorik, baina ezta babes psikosozial edo juridikorik ere. Oso larria da, eta horretan lanean jarraitzen dugu.

Hala Bedi babestu nahi duzu?

Hala Bedin proiektu komunikatibo libre, komunitario eta eraldatzailea eraikitzen ari gara. Egunero, ehundaka gara proiektuan parte hartzen dugun pertsonak, eragiten digun errealitatea behatuz eta hura eraldatzen saiatuz, herri mugimenduekin batera.

Gure edukiak libreak dira, inork ez digulako agintzen zer argitaratu dezakegun eta zer ez. Eta eduki hauek dohainik eta modu libre batean zabaltzen ditugu, hedapena, elkarbanatzea eta eraldaketa helburu.

Halabelarririk gabe, Hala Bedi ekonomikoki sostengatzen duten bazkiderik gabe, hau ez litzateke posible izango. Egin zaitez halabelarri eta babestu Hala Bedi!

¿Quieres apoyar a Hala Bedi?

En Hala Bedi construimos un proyecto comunicativo libre, comunitario y transformador. En el día a día, cientos de personas participamos en este proyecto, observando la realidad que nos afecta y tratando de transformarla junto a los movimientos populares.

Nuestros contenidos son libres porque nadie nos dicta qué podemos publicar y qué no. Y porque difundimos estos contenidos de forma libre y gratuita, con el objetivo de difundir, compartir y transformar.

Sin halabelarris, las socias y socios que apoyan económicamente a Hala Bedi, esto no sería posible. ¡Hazte halabelarri y apoya a Hala Bedi!

EGIN ZAITEZ HALABELARRI
Edit
← “Mediante este proyecto podemos hablar y trabajar los derechos, el empoderamiento y el amor propio”
Iñaki Artola (Baiko): “Ez da guk profesionaletan pasako ditugun 5-6 urteetako kontua, hurrengoentzako zeozer egiteak merezi du” →

Azken Podcast-ak / Last Podcasts / Últimos Podcasts

  • La Bola Loca: 6X26 Einar
    01:07:39
    5  0 1
  • Xperimental Sound System: XSS324 | Cubo | Way To The Sun
    00:51:00
    6  0 0
  • Dando la latam: Dando la Latam 1X24: Un verano Dando la Latam
    01:00:02
    7  1 1
  • Zaharrak Berri: XVI. saioa - AZKEN DANTZA HAU
    01:08:00
    9  0 0
  • Zeresanik ez: MAKRIBA!
    01:02:00
    6  0 1
  • O no será-Edo ez da izango: Beldurra eta arte eszenikoak
    01:00:04
    3  0 1
  • Kodoro Games: Kodoro Games - 4×41 - Resaca del Summer Game Fest y Nintendo Direct
    01:06:17
    3  0 1
  • BabaZorra: Youtubeko urrezko era berri bat? BZ 3-27
    01:06:24
    3  0 1
  • Kafe Procope: #KP2.08 - MILDEO
    00:59:58
    12  3 0

Irakurrienak

Protesta eskubidea aldarrikatu dute Korda defendatu zuten lagunek

Protesta eskubidea aldarrikatu dute Korda defendatu zuten lagunek

Probokazioak, mehatxuak, eta atxiloketak salatu dituzte euskal zaletuek

Probokazioak, mehatxuak, eta atxiloketak salatu dituzte euskal zaletuek

Instituzioen utzikeria eta blokeoen ondorioz, asilo eskatzaileak kalera itzuli beharko dira berriro ere

Instituzioen utzikeria eta blokeoen ondorioz, asilo eskatzaileak kalera itzuli beharko dira berriro ere

Greba egingo dute ikus entzuneko teknikariek abuztuaren 5ean

Greba egingo dute ikus entzuneko teknikariek abuztuaren 5ean

HALA BEDI IRRATIA

Bueno Monreal, 16 – Behea
01001 – Gasteiz – Araba

Telefonoa: 945 12 88 55 / 945 12 14 88

Erantzungailua: 945 12 09 89

LAGUNTZAILEAK

Creative Commons-en baimena   2018 Gure eduki guztiak Creative Commons Aitortu 4.0 Nazioartekoa Baimen baten mende daude.
 
 
Web gune honek cookieak erabiltzen ditu zure nabigatzailea hobetzeko. Konforme zagozela asumitzen dugu, bestela desaktibatu ditzakezu. OnartuUkatu Irakurri gehiago
Pribatasun eta Cookie Politika

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT