‘Si luchas puedes perder, si no luchas estás perdida’
Entrevista a Christine de Las Otras sobre su documental 'Frauen bildet Banden' ('Mujeres cread bandas').
Rote Zora fue un grupo de guerrilla urbana feminista activo en la República Federal Alemana de 1977 a 1995, conocido por llevar a cabo la acción directa en sus 45 acciones. El año pasado Zinegoak proyectaba ‘Frauen bildet Banden. Eine filmische Spurensuche zur Geschichte der Roten Zora’ (‘Mujeres cread bandas. Una búsqueda audiovisual de las huellas de la historia de Rote Zora’), realizado por el colectivo de cine de mujeres y bolleras Las Otras.
El año pasado entrevistabamos a Christine, parte del colectivo Las Otras, para acercarnos tanto al colectivo de cine, como al documental sobre Rote Zora y a su actividad e influencia en los feminismos de la época y de ahora. Y es que tras un arduo trabajo de traducción, doblaje y edición emitimos la entrevista con motivo de la proyección del documental por parte de las compañeras de O no será/ Edo ez da izango en la programación de Zaharraz Harro.
Hala Bedi babestu nahi duzu?
Hala Bedin proiektu komunikatibo libre, komunitario eta eraldatzailea eraikitzen ari gara. Egunero, ehundaka gara proiektuan parte hartzen dugun pertsonak, eragiten digun errealitatea behatuz eta hura eraldatzen saiatuz, herri mugimenduekin batera.
Gure edukiak libreak dira, inork ez digulako agintzen zer argitaratu dezakegun eta zer ez. Eta eduki hauek dohainik eta modu libre batean zabaltzen ditugu, hedapena, elkarbanatzea eta eraldaketa helburu.
Halabelarririk gabe, Hala Bedi ekonomikoki sostengatzen duten bazkiderik gabe, hau ez litzateke posible izango. Egin zaitez halabelarri eta babestu Hala Bedi!
