Tortura, una ferida oberta
Coincidint amb el 26 de juny, Dia Internacional de Recolzament de les Víctimes de la Tortura, recuperem el reportatge ‘Tortura, una ferida oberta’, realitzat per Hala Bideo, ara amb subtítols en sis idiomes diferents, amb l’objectiu de facilitar la seva difusió internacional: euskera, castellà, català, gallec, anglès i italià.
Aquest reportatge recull els testimonis de quatre alavesos i alaveses de diferents generacions que han estat torturades per l’Ertzaintza, la Policia Espanyola o la Guàrdia Civil: Marina Sagastizabal, Xabier Izaga, Txiki Donnay i Susana Atxaerandio. Juntament amb elles, també hi ha participat la psicòloga Ixone Legorburu.
Hala Bedi babestu nahi duzu?
Hala Bedin proiektu komunikatibo libre, komunitario eta eraldatzailea eraikitzen ari gara. Egunero, ehundaka gara proiektuan parte hartzen dugun pertsonak, eragiten digun errealitatea behatuz eta hura eraldatzen saiatuz, herri mugimenduekin batera.
Gure edukiak libreak dira, inork ez digulako agintzen zer argitaratu dezakegun eta zer ez. Eta eduki hauek dohainik eta modu libre batean zabaltzen ditugu, hedapena, elkarbanatzea eta eraldaketa helburu.
Halabelarririk gabe, Hala Bedi ekonomikoki sostengatzen duten bazkiderik gabe, hau ez litzateke posible izango. Egin zaitez halabelarri eta babestu Hala Bedi!
