Ekainaren 11tik 13ra bitartean, Kaleko Arteen Nazioarteko Erakustaldia Gasteizera itzuliko da, eta 33 konpainiaren 63 ikuskizun eskainiko ditu. Gonbidapenak asteartetik aurrera eskuratu ahal izango dira.

[:es] Cientos de ciudadanos se manifestaron el sábado en Vitoria para reclamar el fin de la privatización de los servicios públicos y la consolidación del empleo eventual, en una manifestación convocada por los sindicatos ELA, LAB, CCOO, SATSE, STEILAS y ESK.

Dozenaka lagun mobilizatu dira Laudion eta Amurrion egin dituzten protesta ekimenetan. Sahara herriaren askatasunaren aldeko martxaren barruan kokatu dute mobilizazio eguna.

[:es]Del 4 al 25 de junio, Artgia organiza entre otras cosas, música en directo, proyecciones, presentaciones de libros, etc. La galería quiere agradecer así todo el apoyo recibido en estos años.

Que no nos quiten lo bailao, Dantzatzen duen herria ez da inoiz hilko izeneko ekimenak Gasteizko kaleak hartu ditu. Pandemian zehar “herritar zein kolektiboek egindako lan guztia” aitortzeko eta instituzioen gestioa salatzeko kalera atera dira ehundaka pertsona.

Que no nos quiten lo bailao, Dantzatzen duen herria ez da inoiz hilko izeneko ekimenak Gasteizko kaleak hartu ditu.

Kaleratzeen aurkako greba mugagabearen 114. eguna bete dute gaur Tubacexeko beharginek, eta aurrera jarraitzen dute euren aldarrikapenak zabaltzeko protesta ekimenekin.

[:es]Urtaran ha iniciado los trámites para incluir la Cruz de Olarizu, en la que se recogen los nombres «los sacerdotes alaveses caídos por Cristo y la Patria durante la Cruzada de Liberación», en un catalogo de protección. Pretende esquivar así la decisión de Mendiola, que hace tiempo acordó su derribo.