Se presenta en Gasteiz la edición en castellano de «Desobedecer, pequeño manual»
El pasado 6 de abril se presentaba en el Zapateneo de Gasteiz la edición en castellano del libro «Desobedecer, pequeño manual», traducida por Dezhazkundea. Hablamos con Romain, coordinador del equipo de traducción.
ÍNDICE del libro
Prólogo, Enric Duran
- Acabar con el sentimiento de impotencia
- Desobedecer
- Hacer campaña para ganar Pensamiento «estratégico»
- Renunciar a la violencia
- Los grandes principios de la desobediencia civil y de la no violencia
- Objetivos y repertorio de la acción no violenta
- Las zonas grises de la no violencia
- Preparar
- Guión, planes A y B
- Transporte, presupuesto, materiales y reclutamiento
- Asamblea política, técnica y jurídica (con eventual repetición)
- Pasar a la acción
- La acción comienza
- Seguridad
- Comunicación
- Negociaciones y apoyos
- El final de la acción, ¿y después qué?
- Represión: ¡que no cunda el pánico!
- Evaluar
-
Suelta la olla: Se presenta en Gasteiz la edición en castellano de "Desobedecer, pequeño manual"??:??:??
¿Quieres apoyar a Hala Bedi?
En Hala Bedi construimos un proyecto comunicativo libre, comunitario y transformador. En el día a día, cientos de personas participamos en este proyecto, observando la realidad que nos afecta y tratando de transformarla junto a los movimientos populares.
Nuestros contenidos son libres porque nadie nos dicta qué podemos publicar y qué no. Y porque difundimos estos contenidos de forma libre y gratuita, con el objetivo de difundir, compartir y transformar.
Sin halabelarris, las socias y socios que apoyan económicamente a Hala Bedi, esto no sería posible. ¡Hazte halabelarri y apoya a Hala Bedi!
