Divulgación científica | Ixa Taldea nos ayuda a entender el funcionamiento de la traducción automática
Hoy hablamos con Nora Aranberri, miembro de Ixa Taldea, sobre la historia y desarrollo de la TA (Traducción Automática)
Algunas preguntas a las que intentamos responder::
- Cómo funciona la traducción automática – la TA, de proceso científico a proceso informático
- Cuándo se empezó a desarrollar
- Límites (ambigüedad y polisemia del lenguaje) y buen uso (postedición)
Enlaces de interés:
http://ixa.si.ehu.es/prentsa-aipamenak?language=eu
http://ixa.si.ehu.es/node/4146/Itzulpen%20automatikoa?language=eu
http://ixa.si.ehu.es/sites/default/files/prentsa_aipamenak/11409/glabaka_elhuyar.mp4
http://divulciencia.blogspot.com.es/2017/02/traduccion-automatica.html
https://lacienciadelasletras.wordpress.com/2016/02/02/que-es-la-traduccion-automatica/
http://noticiasdelaciencia.com/not/27229/traduccion-automatica-sin-diccionario/
https://cvc.cervantes.es/trujaman/anteriores/julio_12/24072012.htm
-
Suelta la olla: Divulgación científica | Ixa Taldea nos ayuda a entender el funcionamiento de la traducción automática??:??:??
¿Quieres apoyar a Hala Bedi?
En Hala Bedi construimos un proyecto comunicativo libre, comunitario y transformador. En el día a día, cientos de personas participamos en este proyecto, observando la realidad que nos afecta y tratando de transformarla junto a los movimientos populares.
Nuestros contenidos son libres porque nadie nos dicta qué podemos publicar y qué no. Y porque difundimos estos contenidos de forma libre y gratuita, con el objetivo de difundir, compartir y transformar.
Sin halabelarris, las socias y socios que apoyan económicamente a Hala Bedi, esto no sería posible. ¡Hazte halabelarri y apoya a Hala Bedi!
