Tortura, umha ferida aberta
Coincidindo com o 26 de junho, Dia Internacional em Apoio às Vítimas da Tortura, recuperamos a reportagem ‘Tortura, una herida abierta’, realizada por Hala Bideo, agora con subtítulos em seis idiomas diferentes, com o objetivo de facilitar a sua difusom internacional: euskera, castelhano, catalám, galego, inglês e italiano.
Nesta reportagem recolhem-se os testemunhos de quatro alaveses e alavesas de diferentes geraçons que tenhem sido torturadas pola Ertzaintza, a Polícia Espanhola ou a Guarda Civil: Marina Sagastizabal, Xabier Izaga, Txiki Donnay e Susana Atxaerandio. Junto a elas, também participou a psicóloga Ixone Legorburu.
¿Quieres apoyar a Hala Bedi?
En Hala Bedi construimos un proyecto comunicativo libre, comunitario y transformador. En el día a día, cientos de personas participamos en este proyecto, observando la realidad que nos afecta y tratando de transformarla junto a los movimientos populares.
Nuestros contenidos son libres porque nadie nos dicta qué podemos publicar y qué no. Y porque difundimos estos contenidos de forma libre y gratuita, con el objetivo de difundir, compartir y transformar.
Sin halabelarris, las socias y socios que apoyan económicamente a Hala Bedi, esto no sería posible. ¡Hazte halabelarri y apoya a Hala Bedi!