Kakatzarra

Este proyecto nace del encuentro azaroso, provocado y a la vez inevitable entre Jasón Guerra (LaMonstrenka), Marina Suarez (Sala Baratza) y Josune Velez de Mendizabal (Tranpola,Nisune, Baratza). Estos liantes, liados a su vez por los finos hilos de algunos colaboradores de Hala Bedi Irratia, arrancan este nuevo proyecto que viene a llenar un hueco vergonzosamente vació en torno a las artes escénicas del entorno de esta ciudad. Queremos y deseamos mierda, mucha mierda para ahondar en entrevistas varias,críticas deconstructivas, telenovela dramón que te pasas y es que el arte apesta!.

“Kakatzarra”  ostegunero emititzen da Hala Bedi Batean 21.30etatik 22.30etara. Orduan, zertarako aterako gara ostegunetan pinNtxo-PoNtera, asteguneko gainontzeko egunetan edan badezakegu , gainera irratsaioa galdu gabe?  Antzerkia, zirkoa, dantza,  performance eta arte eszenikoek dakartzen mundu oparo eta anitzari irekiak, euskaraz zein erdaraz jolastutako saioa!

 

Suscríbete al Podcast de Kakatzarra

Para contactar con el programa, rellena el formulario o envía un mail a kakatzarra@halabedi.eus

6 + 15 =

Kultura

Hala Bedin

Poeta madarikatuak | Hiria protagonista denean [2×03]

Resultado de imagen de mortal engines book    Resultado de imagen de a darker shade of magic

Ezkerraldean, Philip Reeveren tetralogia eta eskumaldean Victoria Schwaben trilogia.

Gabon poetazaleok! Ongi etorri Poeta madarikatuak irratsaiora, Hala Bediko literatura irratsaiora, hain zuzen! Esan dezakegu gaurkoan arriskatu dugula eta gai berezi eta interesgarri bat ekarri dizuegula. Hiriak eta herriak agertuko dira eta ez dira fondoan edo testuinguru gisa mantenduko baizik eta bizitza propioa izango dute. Gaurkoan hiriak protagonista diren liburuen inguruan arituko gara.

Sarreran bi adibide klasikora joko dugu, izan ere, Charles Dickensen A tale of two cities eta Paul Austerren New York trilogy liburuak aurkeztuko ditugu. Atzerriko literatura sekzioan, aldiz, John Dos Passosen Manhattan transfer, Philip Reeveren Mortal engines eta V. E. Schawben A darker shade of magic lanen inguruan mintzatuko gara. Azkenik, euskal literatura sekzioan, Ion Urionabarrenetxea Irati Jimenezen Atsekabe zaitut eta Bernardo Atxagaren Ziutateaz jardungo da. Espero dugu saioa gustukoa izatea!

Abestien zerrenda:

  • Arrhythmia – The Soulbreaker Company (Sewed with light, 2018).
  • Volvo – Riding Panico (Lady Cobra, 2008).

Liburuen zerrenda:

  • A tale of two cities – Charles Dickens (1859).
  • New York trilogy – Paul Auster (1987).
  • Manhattan transfer – John Dos Passos (1925).
  • Mortal engines – Philip Reeve (2001).
  • A darker shade of magic – V. E. Schwab (2015).
  • Ziutateaz – Bernardo Atxaga (1976).
  • Atsekabe zaitut – Irati Jimenez (2010).

                             

Saioan jorratuko diren liburuetako batzuk

 

KAKATZARRA 06/18-19 Déjate sumergir

En este programa entrevistamos a la comisaria del congreso Inmersiones 2018, María Pktq, que nos desglosará el variado programa que tienen este fin de semana, cuyo espíritu no es otro que EN TORNO A LA HOGUERA, tanto la del hogar que junta a las brujas como aquella que ayer y hoy sigue quemando a los que se salen de la norma oficial establecida. Todo ello en el local de ZAS y de Ortzai, desde el viernes.

Por otro lado tenemos a Kristel que nos explica en que consiste eso de Ecstatic Dance con motivo de una sesión que tiene lugar en la sala Baratza el sábado y que ha superado todas las expectativas. ¡Que no se diga que en Euskal Herria nos cuesta mover el esqueleto! También nos habla  de Free Dance, y de cómo el arte puede resultar terapéutico desde diferentes lugares, como la música, la danza, la pintura, la escultura,…

Estáis tardando en poner la estufa a tope y descargaros este caliente podcast-brasero.

ERRAIETATIK vol. 47 | Estoldetan gora egin

Zaila da azpimundu kulturalean hasi eta hezi denarentzat bere lana argitara ateratzea. Etengabe borrokan ibili behar dira ume basati hauek; munduaren kontra, errealitatearen kontra. Baina irmotasun horrek bere fruituak ematen ditu. Estoldetan bada loratzen denik. Horren eredu dira aste honetan ERRAIETATIK irratsaio landu ditugun bi adibideak.

Dorleta Mtz. de Aramaionak Euskal Herriko azpimundu kulturalean bidea egin du. Rat Inkdustries argitaletxe undegroundaren bitartez, Dorletak ‘El Libro de Rosa’ eleberri grafikoa argitaratu berri du. ‘El Sueño de Rosa’ eta ‘El Hijo de Rosa’-ren ostean, Rosa trilogia ixten duen alea da ‘El Libro de Rosa’. Piñata artista gasteiztarrak ondu du trilogia hau eta Dorleta editore lanetan ibili da.

Hala Bediko estudioetan izan da Dortela aka Rata Jones eta erreferente kontrakultural, kazetari, artearen historialari eta ekintzaile kultural honekin hitzegiteko aukera izan dugu:

“En el mundo del cómic hay mucha hermandad, solidaridad y respeto por el trabajo de los demás”

Beste alde batetik, Gindi No hay Pasado irratsaioko esatari eta zuzendaria gurera gerturatu da. ERRAIETATIKen kolaborazioa estreinatu du Gindik eta, horregatik beragatik, atalaren nondik-norakoak azaldu dizkigu. 1999. urteko hainbat musika gertakari izango ditu hizpide, 1998. edo 2000. urteko gertaerak atzean utzi gabe. Aurrenekoa, The Living End australiar punk musika taldeko estreinako lana da. Diskoaren kritika zorrotza egingo du: taldearen ibilbideaz, abestietako letretaz eta musikaren inguruan mintzatu zaigu Gindi.

 

Poeta madarikatuak | Asiar letrak deskubritzen [2×02]

                              Resultado de imagen de genocidio jemeres rojos

Ezkerraldean, Liu Ye poeta prostitutaren olerkia. Eskumaldean, kemer gorriek egindako genozidioa.

Gabon poetazaleok! Ongi etorri Poeta madarikatuak irratsaiora, Hala Bediko literatura irratsaiora! Ba al dakizue zein den gaurkoan jorratuko dugun gaia? Bai, ba! Kontinentea Asia da, hortaz, gaur literatura asiarraren inguruan arituko gara! Aurreko denboraldian Japoniar literatura landu genuen, eta gaurkoan autore japoniarren bat ere landuko dugu baina herrialde desberdinetakoak ere sartuko ditugu, Asia kontinente izugarria baita.

 

Eta nola landuko dugu asiar literatura? Ba hasteko sarreratxo honetan, tradizioari jarraika, bi autore nagusi landuko ditugu, Asiarekin lotzen diren bi lan aurkeztuko dizkizuegu, normalean klasikotzat edo famatutzat jo daitezkeenak. Ostean, atzerriko literatura sekzioan, denboraldiko bigarren kolaboratzailea aurkeztuko dugu, pasa den urtean saioa entzun bazenuten ezaguna egingo zaizue, Iban Ruiz de Gaunak Denise Affonço eta bere “El infierno de los jemeres rojos” lanaz jardungo da.

Ondoren, sekzio berean, Philippe Claudelen “La nieta del señor Linh” eleberriaz mintzatuko gara, eta bai, izenagatik idazle frantziarra da baina eleberri hori programan sartzeak badu bere zentzua, geroago ulertuko duzue. Azkenik, atzerritar literatura sekzioa amaitzeko, Aki Shimazakiren “Tonbo” eleberriaz arituko gara.

 

Azkenik, literatura feminista sekzioan autore andana ekarri dugu, bai horixe. Askok ustekabean harrapatuko zaituzte landuko dugun lanak, baina uste dut zinez merezi duela eta denboraldi osoko lanik garrantzitsuenetarikoa izango dela aurreikusten dut. Eta zein da lan hori? Ba Guojian Chenek egindako bilduma bat, izenburua: “Antología de poetas prostitutas chinas”.

Bai, bai ondo entzun duzue, eta uste dut sekzioak benetan harritu eta interesatuko zaituztela. Txina mundu ezezaguna da guretzat, are gehiago bere poesia eta are gehiago prostituten poesia. Programa osoa iraun beharko duzue azken atal hau entzuteko! Eta saioari amaiera emateko, pasa den urtean argitaratu zen beste emakume autore baten liburuaz hitz egingo dugu, “La vegetariana” Han Kangena. Baliteke askok eta askok ezagutzea, oso famatu bihurtu zen liburua izan da eta azala deigarria izan zen, Rata argitaletxeak egiten dituen modukoa.

Abestien zerrenda:

  • Cobra – Toundra (Vortex, 2018).
  • Persephone – The Soulbreaker Company (Sewed with light, 2018).

Liburuen zerrenda:

  • El arte de la guerra – Sun Tzu (c. K. a. IV. mendea).
  • Kometa ehiztaria (Cometas en el cielo) – Khaled Hosseini (2003).
  • El infierno de los jemeres rojos – Denise Affonço (1979).
  • Tonbo – Aki Shimazaki (2010).
  • La nieta del señor Linh – Philippe Claudel (2005).
  • Antología de poetas prostitutas chinas – Guojian Chen (2010).
  • La vegetariana – Han Kang (2007).

Resultado de imagen de el infierno de los jemeres rojos    Resultado de imagen de la nieta del señor linh   Resultado de imagen de antologia de poetas prostitutas chinas    Imagen relacionada

Saioan landuko diren liburu batzuen azalak.

KAKATZARRA 05/18-19; TACTO E INTACTO

En este programa entrevistamos a la directora del Festival Intacto, Iara Solano. Dicho festival aborda los nuevos lenguajes escénicos y se celebra de viernes a domingo en nuestra ciudad. Aprovechamos también la ocasión para entrevistar a Matxalen de Pedro, de la compañía Horman Poster, que actúa con un curioso espectáculo en esta edición: se trata de juntar a 13 adolescentes de 13 a 18 años, que durante una semana trabajan juntos para estrenar su obra en el festival.

Por otro lado entrevistamos a Telmo Irureta, un joven teatrero que se sube al escenario con su silla de ruedas y no le tiene miedo a ninguna actividad escénica; de hecho esta grabando su propia película, en la que nos muestra que el miedo es la gran frontera que nos ponemos nosotros mismos.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies