WTB Import 1

WTB Import 1

Kaixo entzule! What The Basque irratsaioaren “import” saio bat prestatu dugu gaurkoan. Zer ote da hori? Oraintxe ulertuko duzu! Audio hauek dira gaurkoan eskainitakoak:

Basque industry 4.0

Eusko Jaurlaritza has launched that terrible campaign, they say “bien común” and “Auzolana” at the end of the spots (terrifying!!). These spots totally miss (on purpose…) the point of those concepts.

The reason we wanted to share these two short audios in Euskara and Spanish is that, if they do that in our languages, what will they do in English when they talk about Basques? How is the Basque Country being seen abroad?… But no worries, here we are What The Basque… and we do WTB export episodes: social movements of Euskal Herria explained in English. We´ve done some about Cooperatives, Bertsolaritza, Tosu, Errekaleor, Txosnak…

Baina gaur Inport saio bat tokatzen da, beraz ongi etorri entzule, gaur egingo duguna da munduan zehar aurkitu ditugun audio interesgarriak zuregana hurbiltzea. Ingelesa entzungo duzu beraz Hala Bediko uhinetan, prestatu belarriak!

Hauek dira gaur entzun eta komentatuko ditugun ingelesezko audioak:

Owen Jones

Elkarrizketa egiten dio Londonen homeless izan zen poloniar gor bati:

https://youtu.be/I4NVMG2F_eQ

Argitaratze-data: 2018 urt. 3Rafal Senk moved to the UK after a short holiday, finding life as a gay man much more open-minded than in his native Poland. However, his profound deafness meant he was unable to find the right support from councils and he soon became homeless. He was only able to begin rebuilding his life when one of the charities supported by the Guardian and Observer Christmas appeal helped him out.

Donate to the Guardian and Observer charity appeal…

David The Good (permakultura zale bat)

Sagar haziak ernaltzeko…

https://youtu.be/SKSpCITF8eI

Stick together: 

http://www.3cr.org.au/sticktogether/episode-201712270830/workers-world-unite-revisited

ICTSI enpresari buruz (elkarrizketa bat doblajearekin!)

http://www.ictsi.com/content/about-us/about-us

AGURRA:

Hori izan da gaurko saioa, gogoratu munduan zehar ingelesez egiten diren irratsaio interesgarrien bila gabiltzala, eta baten bat ezagutuko bazenu, pila bat eskertuko genukeela abisua ematea.

Email bat bidali dezakezu whatthebasque@gmail.com helbidera edo tuiterren gure kontua oso erraza da: @halabediWTB

Beraz, ingelesez egiten duten eta eduki potenteak sortzen dituzten lagun errusiarrak, HegoAfrikarrak… edozein txokotako uhin piratak topatzen baditugu, laster aurkituko ditugu eta Hala Bedi bidez eskaini!

Datorren asteartean (19:00-20:00) izango gaituzu uhinetan berriro, FM107,4an. Eman play beheko podcast horri eta espero dugu gustatzea, gozatu eta aste on pasa!

 

Entzun
13. WTB: Olatukoop

13. WTB: Olatukoop

What the Basque!!!! This week, in rub the skin, we bring you an interview about Olatukoop, a network for cooperative companies to organise and to share information in order to foster the social economy. We interview Amaia Oleaga who will explain the motivations behind the creation of this special network and what this social movement is about. Amaia will also explain some of the work that the cooperative companies are doing and how they participate in this network.

Then, if you want to learn a bit of Euskara, in Hala Bedi Method we take advantage of the topic we are talking about today and we will teach you some words related to collective nouns. We will also try to explain to you the grammar behind the concept of “Nor-Nori-Nork” for the auxiliar verb, which is an important component of the verbs in Basque. You may have seen, in previous episodes, that we referred to this concept in the title of our section about the news of the Basque Country: Nor-Nori-News.

So, finally, in Nor-Nori-News, we talk about torture cases in the Basque Country, also about animal cruelty in traditional festivals and, of course, the Bertsolaritza final that took place on the 17th of December in Barakaldo. Bertsolaritza is a kind of inprovised and singed poetry (we talked about this interesting cultural phenomena in a previous episode) and after we explain the whereabouts of the National Competition Final, we also comment a great TEDx talk from 2013. In this video Uxue Alberdi gives a feminist perspective to the history of this tradition. She speaks in Basque but there are subtitles in Spanish.

We hope you’ll like this new episode of What the Basque! Let us know what you think!

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on Tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last Friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

We need your financial support to keep going, if you want to become an halabelarri and support Hala Bedi Irratia click here and if you want to contact WTB show, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com Click at the pocdast below and enjoy!

Entzun
12. WTB: Bertzolaritza

12. WTB: Bertzolaritza

What the Basque!!!! This time around, because of the national championship that will take place this weekend, the 17th of December in Barakaldo, we are talking about Bertzolaritza. Bertzolaritza is one of the most intriguing art forms in use in the Basque Country and to understand what it is, we interview Mikel Gartzia, a former bertsolari and member of  What the Basque, and Nerea Ibarzabal, a great bertsolari that trains hard and takes part in the Txapelketa (contest). Nerea is also working on Txakur Gorria project, check it out!

So, we talk about why this art form is really popular in the Basque Country. Watch the video below to get an idea and, if you are intrigued, then you can listen to the podcast.

Then, in Hala Bedi method, we teach you the name of the months in Basque. It seems trivial but it´s not an easy task as there are a lot of variations between all the different regions of the Basque Country. Anyway, we seize the months to have some fun, whether you learn something or not, enjoy!

Finally, in Nor-Nori-News, we talk about the protest in Paris.

We hope you’ll like this new episode of What the Basque and that you’ll try to improvise some phrases in Basque with all the knowledge acquired listening to Hala Bedi Method!

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on Tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last Friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

If you want to become an halabelarri and support Hala Bedi Irratia click here and if you want to contact WTB show, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com!

Entzun
11. WTB: Mondragon Co-operative Group

11. WTB: Mondragon Co-operative Group

What the Basque!!!! This month our programme is about Mondragon Co-operative Group, the largest cooperative corporation in the Basque Country and one of the largest in the world. We talked with Liher Pillado and Mikel Erraustegi about the work that Mondragon group is doing for the co-operative movement and its implications for the town of Arrasate and the Basque Country.

Then, in Hala Bedi method, in honor of one of the Mondragon Group founder, who was a priest, we will teach you some catholic words in Euskara. We don’t want to turn you into christian believers, but this way you’ll be able to understand why we say in Euskara: What the Host!

We hope you’ll like this new incarnation of What the Basque!

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

If you want to become an halabelarri and support Hala Bedi Irratia click here and if you want to contact WTB show, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com!

Entzun
10. WTB: Gasteizkoak and Insubmission

10. WTB: Gasteizkoak and Insubmission

What the Basque!!!! This month our programme is about Gasteizkoak, an antimilitarist group from Vitoria-Gasteiz. It is a very interesting group that has been doing a great job on the topic: researching, denouncing, publishing books, preparing Curricular Units for secondary schoolls… Mikel Lacalle is one of the members and he will explain to us many interesting things.

Oskar, a member of WTB radio show, was also involved in the desobedience movement against the compulsory military training some years ago, popularly known as the Insubmission movement. He will explain how was it to be an “insumiso”.

After that, we have Nork Nori News section with some news regarding to… police! So, this time we made almost a single subject episode, we hope you like it! Enjoy!

Entzun
9. WTB: Tosu

9. WTB: Tosu

What the Basque!!!! This month our programme is about Tosu, a squated piece of land near Bilbao. It is a very interesting project, it started when local gobernments tried to build a car park there… We´ll interview Leire Azkargorta first, from Algorta, and ´Jon Gomez´then, from Tosu Betirako (Tosu Forever) project.

As usual, Hala Bedi Methot will help you learn a bit of Euskara, this time you have the chance to learn about… medicinal herbs! Thank you Angela!!

And finally, in Nork Nori News section we talk about freedom of speech (the lack of it…) because Alfredo Remirez will have to go into prison this week. That´s unbeliebable, we invite everybody to support Alfredo next friday, in the demonstration called for November the 3th in Amurrio at 19:30, the day before his inprisonment. Or you can support him via Twitter, but take care Spanish Police doesn´t see those tweets…

Of course, we also talk about Catalonia, this is like a movie… every week we have amazing news, now the president of the Catalan Republic (while they declared idependence last friday) turns to be in Brussels with other five counsellors! Will they ask for asylum there? We´ll see… All our support to the democratic will of the Catalan people!!

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

If you want to become an halabelarri and support Hala Bedi Irratia click here and if you want to contact WTB show, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com!

 

Entzun
8. WTB: Txosnak eta Agur 78

8. WTB: Txosnak eta Agur 78

What the Basque!!!! This month our programme is about Txosnas. It is a very interesting way to become town festivals and any kind or party into a financing source for social movements. Our friend Goñi will explain how txosnas are organized in the city of Vitoria-Gasteiz.

Another new collaborator, Eguzki, will let us know about the 24h occupy action that was performed nearby the New Cathedral of Vitoria, to criticize the so called “transition to democracy” staged after dictator Franco died. A constitution was imposed in 1978 for all the citizens inside the Spanish State, it´s been defended in a dogmatic way by the conservative, unionist (spaniolist) parties, even more now with the events in Catalonia (check our last episode about Catalonia) and this young crowd has cried lowdly “Agur 78”: good bye 78.

As usual, Hala Bedi Method will help you learn a bit of Euskara, this time you have the chance to distinguish different phonemes: Tz, Ts and Tx. Will you be able to make them out?

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

If you want to become an halabelarri and support Hala Bedi Irratia click here and if you want to contact WTB, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com!

Entzun
7.WTB: Catalonia

7.WTB: Catalonia

What the Basque!!!! This month our programme is about Catalonia. It’s been a very important month, catalans are working so hard for their right to decide their future…

In Nor-Nori-News we try to explain the Catalan Procés starting from 2005, thanks to the suplement Desobedients published by la Directa. This is the speech of Anna Gabriel that we mention in the podcast (it´s in Spanish, if anybody wants to translate subtitles into English just send us an email!). You can also read here the script we used to do this episode.

Then, in Rub The Skin we interview people that took part in the referendum of 2017-10-01. Thank you Patrick, Sylvia and Pablo!!

This programme is produced in Hala Bedi radio, in the city of Vitoria-Gasteiz, and it´s broadcast on tuesdays (19:00-20:00). Also broadcast in Melbourne, the last friday of every month, by 3CR. We want to say hello to our friends in Australia! 3CR Community Radio, don’t give up the fight!!

If you want to join Hala Bedi Irratia and become an halabelarri, click here and if you want to contact WTB, we´ll be pleased to answer your enquiries, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com!

Entzun
6. WTB: Askapena

6. WTB: Askapena

What the Basque!!!! This month out programme is about an internationalist group, named Askapena. It’s been a very important group, working hard for international solidarity… for 30 years already! An interesting topic here in the Basque Country and for all the peoples around the globe.

Today, we have interviewed people that take part in the project, to talk about the brigades, the previous preparation, anecdotes…

In Hala Bedi Method section for learning euskara… we´ve talked about… colours!

And in Nor-Nori-News we talk about Altsasu. A town in which there was a bar fight between few youngsters and a couple of off-duty police officers . They are asking for an excesive punishment for these youngsters… This is the link for the Manifesto and the petition, sign it! Eskerrik asko! http://www.altsasugurasoak.com/es/manifiestos/ And don´t forget this: Spanish policemen were not welcome in Altsasu in the first place… Let´s start behaving sensibly all of us.

We want to say hello to our friends in Australia 3CR Community Radio! Don’t give up the fight!!

If you want to join the radio and become an halabelarri, click here and if you want to contact us, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com

Entzun
WTB: ERREKALEOR BIZIRIK!

WTB: ERREKALEOR BIZIRIK!

What the Basque!!!! This month out programme is about an occupied neighborhood located in Vitoria-Gasteiz, named Errekaleor. It’s been a really interesting month for them, as the city council has decided to demolish it as soon as possible! An interesting topic here in the Basque Country and around the globe!

Today, we have interviewed people that take part in the project Errekaleor Bizirik! to talk about the past, the present and the future of the neighborhood.

As they don’t have electricity supply, they have a coopfunding initiative. If you wanna collaborate with them here you have the link! Eskerrik asko! https://coopfunding.net/es/campaigns/errekaleorbizirik/

We want to say hello to our friends in Australia 3CR Community Radio! Don’t give up the fight!!

If you want to join the radio and become an halabelarri, click here and if you want to contact us, write an e-mail to whatthebasque@gmail.com

Entzun

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies